21. März 2014

Kleidchen

Приветик всем!
Сшила сегодня детское платье. Выкройка хотя и обычная, но что - то мне вздумалось самой ее конструировать, вместо того, чтоб взять уже готовое. Ну да ладно, провозилась только и потеряла больше времени. Низ платья - полуклеш. Ткань Dutch Love от Hamburger Liebe. Из этой ткани я уже шью второй раз, первое платьице показывала вам еще позапрошлым летом. Вообще долго возилась с этим платьем, хотелось изобрести велосипед, но получилось самое обычное платье. Да и то, что давно не шила дает знать...

Hallo ihr lieben!
Ich habe heute ein Kinderkleidchen fertig genäht.
Der Stoff ist Dutch Love von Hamburger Liebe. Ich habe schön vorletztes Jahr euch gezeigt ein Kleidchen auch aus Dutch Love Stoff. Die Stoffe sind wirklich wunderschön!
Habe ich sehr lange gebraucht um das Kleid fertig zu nähen. So was kommt, wenn man sehr selten näht...













Хороших вам выходных!
Schönes Wochenende euch! 
Alfiya

2 Kommentare:

  1. Oh wunderschön ... ganz toll, aber auch das Kleid aus dem letzten Jahr gefällt mir sehr. Ich hoffe, es passt noch und die kleine Maus kann es auch noch tragen.

    LG
    Heike

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Danke Dir, liebe Heike! Ja, ich hoffe auch, aber ehrlich gesagt, glaube ich nicht. Die Kleine letzte Zeit ist so groß geworden :)!
      LG
      Alfiya

      Löschen